損するのは嫌だからは日本語の吹き替えはある?字幕を付けるには?

損するのは嫌だからって日本語の吹き替えはあるのかな?

この記事では、そんな疑問にお答えするために下記の内容をまとめてみました!

・損するのは嫌だからの日本語での吹き替えあるの?
・損するのは嫌だからで日本語の字幕を見る方法は?

損するのは嫌だからは日本語の吹き替えはあるの?

損するのは嫌だからは、日本語の吹き替えはありました!

Amazonプライムビデオでは、オリジナル作品として配信されている韓国ドラマがありますが、日本語の吹き替えも配信していたのは「私の夫と結婚して」だけでした。

「私の夫と結婚して」は、Amazonプライムビデオで配信されてから、下記の実績を残しています。

・日本を含む73ヵ国でランキング1位
・2024年1月30日までの累積が世界112ヶ国でTOP10に入る
・テレビショー部門のグローバル・デイリーランキングで韓国のコンテンツでは初の1位

そのため、「私の夫と結婚して」は日本のみならず世界で人気を集めていたからこそ、日本語の吹き替え版が配信されることになったのでしょう。

なので、損するのは嫌だからが「私の夫と結婚して」と同じくらい人気を集めない限りは、日本語の吹き替え版が製作される可能性は低いと考えていました!

しかし、2024年8月26日から放送された「損するのは嫌だから」は、1話から日本語の吹き替え版が配信されていました。

もし、損するのは嫌だからの日本語での吹き替え版が製作されるとしたら、早くて2025年1月以降になると思っていましたが、2024年8月26日(月)からでした。

まず、Amazonプライムビデオのオリジナル作品として配信された韓国ドラマの、「私の夫と結婚して」の日本語での吹き替え版が配信されたのは、下記の時期でした。(2024/8/10)

配信開始時期	2024年1月1日~2月20日
日本語版配信時期	2024年5月3日から

そして、「損するのは嫌だから」の配信時期は、下記の期間になると予想しています!(2024/8/10)

・2024年8月26日~2024年10月1日

そのため、最終回まで配信されてから約3ヶ月後に日本語吹き替え版が配信されることがあれば、2025年1月以降になると予想しています!

ただ、損するのは嫌だからの日本語吹き替え版は、結局第1話となる2024年8月26日(月)から配信となりましたが。

ちなみに、損するのは嫌だからの配信スケジュールについては、「こちらの記事」でまとめています!

Amazonプライムビデオでは、動画を再生してもそのままだと日本語の字幕が付きません。

しかし、下記の方法によって損するのは嫌だからに日本語の字幕を付けることが出来ます!

1.Amazonプライムビデオを開いて「今すぐ観る」等をクリックして動画を再生してます

2.画面の右上に「字幕と音声」というボタンが表示されていると思うので、クリックしてみましょう(右上の一番左にあるボタンです)

3.「字幕」と「音声」の項目がありますから、「字幕」の中から「日本語」を選択してください

4.その後に「字幕設定」のボタンをクリックしましょう

5.そしたら「文字のサイズ」や「プリセット」が表示されるので、自分の好みに合わせて字幕設定してください

1.同様にAmazonプライムビデオから、動画を再生してみましょう

2.リモコンの右上に「メニュー」というボタンが存在していますので、これをクリックします

3.そしたらテレビ画面の右側に「字幕」というボタンが表示されますので、これをクリックしてください

4.表示されてる字幕の項目が表示されますので、この中から「日本語」をクリックしましょう

5.その後で文字のサイズやプリセットが表示されますので、自分の好みに合わせて字幕設定をしてください

6.最後に再びリモコンの「メニュー」ボタンをクリックすれば、設定完了となります

この記事では、損するのは嫌だからは日本語の吹き替えについてまとめてみました!

Amazonプライムビデオのオリジナルとして配信された韓国ドラマで、日本語の吹き替えがあったのは「私の夫と結婚して」だけなので、損するのは嫌だからの日本語吹き替えはない可能性が高いと思っていました!

ちなみに、損するのは嫌だからがどこで見れるのかは、「こちらの記事」でまとめています!